2020年廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）2021年接收應(yīng)屆本科畢業(yè)生推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生報(bào)名通知：一、日語(yǔ)學(xué)院、亞非學(xué)院（籌）簡(jiǎn)介
廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）成立于2018年，日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院由原廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)東方語(yǔ)言文化學(xué)院日語(yǔ)系和亞洲校園教育中心組建而成，亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）包括阿拉伯語(yǔ)、印地語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、波斯語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、孟加拉語(yǔ)等六個(gè)本科專(zhuān)業(yè)。學(xué)院現(xiàn)為中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位、教育部高等學(xué)校外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)成員單位、日本國(guó)際交流基金日語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)成員單位，亞非語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科成為“珠江學(xué)者”設(shè)崗學(xué)科。
日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)于1996年經(jīng)國(guó)家教委批準(zhǔn)設(shè)立了廣東省最早的日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士學(xué)位授予點(diǎn)，2007年獲批成為博士學(xué)位授予點(diǎn)。2012年，日語(yǔ)翻譯碩士（MTI）開(kāi)始正式招生，進(jìn)一步豐富和完善了日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的培養(yǎng)體系和層次?，F(xiàn)已形成覆蓋學(xué)士、碩士、博士三個(gè)層次，體系健全的人才培養(yǎng)體系，成為華南乃至全國(guó)日語(yǔ)教育與研究的重鎮(zhèn)。日語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有教授12人，副教授15人，其中碩士生導(dǎo)師19人、博士生導(dǎo)師3人。
日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院下設(shè)東方學(xué)研究中心、東亞文化研究中心、中日韓合作研究中心、日本研究中心、中日比較生態(tài)文學(xué)研究所、池田大作思想研究所、東亞文化研究雜志社，共7個(gè)教學(xué)科研機(jī)構(gòu)。其中，“東方學(xué)研究中心”、“東亞文化研究中心”為廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)重點(diǎn)人文社科研究基地。
2019年度中日比較文學(xué)國(guó)際研討會(huì)暨日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院研究生學(xué)術(shù)論壇
阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)和“一帶一路”沿線國(guó)家研究為“亞非語(yǔ)言文學(xué)”碩士點(diǎn)下設(shè)培養(yǎng)方向。阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)方向于2011年開(kāi)始招收語(yǔ)言學(xué)與文學(xué)研究方向碩士研究生。該方向現(xiàn)有碩士生導(dǎo)師2人，研究范圍包括阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、阿拉伯現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)等領(lǐng)域。“一帶一路”沿線國(guó)家研究方向于2018年獲批設(shè)立，培養(yǎng)“一帶一路”沿線國(guó)家研究高級(jí)人才。該方向現(xiàn)有碩士生導(dǎo)師3人，研究范圍涉及“一帶一路”沿線國(guó)家語(yǔ)言、文學(xué)、文化、社會(huì)等領(lǐng)域。
阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生實(shí)習(xí)留影
日語(yǔ)學(xué)院、亞非學(xué)院（籌）旨在培養(yǎng)具有堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)知識(shí)和系統(tǒng)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，能獨(dú)立從事研究與教學(xué)的高級(jí)人才。學(xué)院積極開(kāi)展國(guó)際學(xué)術(shù)交流與合作，與日本的東京大學(xué)、東京學(xué)藝大學(xué)、早稻田大學(xué)、金澤大學(xué)、立命館大學(xué)、東北大學(xué)、立教大學(xué)、菲利斯女學(xué)院大學(xué)、阪南大學(xué)、明治大學(xué)、廣島大學(xué)、埼玉大學(xué)，韓國(guó)的東西大學(xué)、釜慶國(guó)立大學(xué)以及美國(guó)的瑪卡萊斯特學(xué)院等高校的專(zhuān)家學(xué)者開(kāi)展了實(shí)質(zhì)性的學(xué)術(shù)對(duì)話(huà)。每年舉辦多場(chǎng)高水平學(xué)術(shù)講座，多次高規(guī)格的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。
學(xué)生參加國(guó)內(nèi)知名專(zhuān)家講座
二、招生專(zhuān)業(yè)介紹
（一）學(xué)術(shù)型碩士專(zhuān)業(yè)
學(xué)院擁有日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、亞非語(yǔ)言文學(xué)兩個(gè)二級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)。
（二）專(zhuān)業(yè)學(xué)位碩士專(zhuān)業(yè)
日語(yǔ)口譯（MTI）指在培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展、能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國(guó)家國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的需要、適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專(zhuān)業(yè)性口筆譯人才。
三、報(bào)名申請(qǐng)條件
推免生申請(qǐng)須同時(shí)具備以下條件：
（一）獲得本科學(xué)校的推薦免試資格；
（二）思想政治素質(zhì)高，有理想、有道德、守紀(jì)律；
（三）學(xué)術(shù)研究興趣濃厚，專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)。
四、報(bào)名申請(qǐng)程序
（一）推免生須9月1日-17日登陸我校研招系統(tǒng)（網(wǎng)址：http://gdufs.yanzhao.edu.cn/kspt/）預(yù)報(bào)名，9月7日-17日各研究生招生單位審核回復(fù)考生是否獲得復(fù)試資格，復(fù)試時(shí)間由各研究生招生單位具體通知，預(yù)計(jì)9月22日-24日復(fù)試。
推免生資格審核確認(rèn)、報(bào)考、錄取以及備案公開(kāi)等相關(guān)工作，最終均須通過(guò)教育部“全國(guó)推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生信息公開(kāi)暨管理服務(wù)系統(tǒng)”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“推免服務(wù)系統(tǒng)”，網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn/tm）進(jìn)行。
（二）確認(rèn)參加復(fù)試的考生須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)參加復(fù)試，逾期不參加的將視為放棄。復(fù)試時(shí)須提交本人身份證、學(xué)生證、本科學(xué)習(xí)期間的成績(jī)單（大一到大三期間）、外語(yǔ)等級(jí)證書(shū)和獲獎(jiǎng)證書(shū)等材料，以供資格審查?？忌盏綇?fù)試通知后，須在我校研究生招生信息網(wǎng)下載體檢表，自行前往二級(jí)甲等以上醫(yī)院體檢，并于復(fù)試前將復(fù)試材料打包發(fā)送到郵箱362640778@qq.com（命名格式：學(xué)校+專(zhuān)業(yè)+姓名）。
（三）推免生復(fù)試
1.推免生須按規(guī)定參加復(fù)試；
2.復(fù)試考核通過(guò)網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程面試的方式進(jìn)行。具體采用研招網(wǎng)遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)（下載網(wǎng)址：https://www.chsi.com.cn/wap/download.jsp，考生操作手冊(cè)：https://bm.chsi.com.cn/ycms/kssysm/）或騰訊會(huì)議+釘釘?shù)绕脚_(tái)，請(qǐng)考生提前安裝并熟悉相關(guān)操作；
五、擬錄取流程
（一）所有獲得推薦資格的應(yīng)屆生均須登陸“推免服務(wù)系統(tǒng)”進(jìn)行報(bào)名、繳費(fèi)、錄取及信息備案工作（未經(jīng)我校公示或未在“推免服務(wù)系統(tǒng)”備案的考生不予錄取）。未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成網(wǎng)上報(bào)名確認(rèn)手續(xù)者視為自動(dòng)放棄，不予錄取。
（二）已被我校接收的推免生，不得再報(bào)名參加統(tǒng)考，否則將取消推免錄取資格，列為統(tǒng)考生。
（三）推免生錄取名單及新生學(xué)籍注冊(cè)均以“推免服務(wù)系統(tǒng)”備案信息為準(zhǔn)。
（四）如申請(qǐng)材料弄虛作假，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)將取消錄取資格。
六、推免生資格復(fù)審
對(duì)獲得錄取資格的推免生，由各研究生招生單位在新生入學(xué)報(bào)到時(shí)進(jìn)行資格復(fù)審。未通過(guò)資格復(fù)審者，將取消其入學(xué)資格。
七、聯(lián)系方式
電話(huà)：020-36267532（謝老師）
郵箱：362640778@qq.com
八、推免生待遇
凡被我校錄取的推免新生第一學(xué)年可獲得優(yōu)秀碩士研究生新生獎(jiǎng)學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)為10000元/人），并有機(jī)會(huì)獲得碩士一等學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)不低于5000元/人，以實(shí)際發(fā)文為準(zhǔn)），同時(shí)可享受?chē)?guó)家助學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)為6000元/人·年）。此外，還可參加國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、研究生專(zhuān)項(xiàng)獎(jiǎng)學(xué)金以及研究生“三助”（助研、助教、助管）崗位津貼等的評(píng)審。
九、溫馨提示
（一）在2020年9月18日前，若考生尚未知曉是否獲得推免生資格，可先參加我校復(fù)試。
（二）參加復(fù)試后，若考生取得當(dāng)年推免生資格，則復(fù)試成績(jī)有效；若未取得推免生資格，則復(fù)試成績(jī)無(wú)效。
十、若上級(jí)部門(mén)對(duì)2021年招生政策有新調(diào)整或規(guī)定，以新政策為準(zhǔn)。
日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）
2020年9月8日
廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）成立于2018年，日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院由原廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)東方語(yǔ)言文化學(xué)院日語(yǔ)系和亞洲校園教育中心組建而成，亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）包括阿拉伯語(yǔ)、印地語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、波斯語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、孟加拉語(yǔ)等六個(gè)本科專(zhuān)業(yè)。學(xué)院現(xiàn)為中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位、教育部高等學(xué)校外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)成員單位、日本國(guó)際交流基金日語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)成員單位，亞非語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科成為“珠江學(xué)者”設(shè)崗學(xué)科。
日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)于1996年經(jīng)國(guó)家教委批準(zhǔn)設(shè)立了廣東省最早的日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士學(xué)位授予點(diǎn)，2007年獲批成為博士學(xué)位授予點(diǎn)。2012年，日語(yǔ)翻譯碩士（MTI）開(kāi)始正式招生，進(jìn)一步豐富和完善了日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的培養(yǎng)體系和層次?，F(xiàn)已形成覆蓋學(xué)士、碩士、博士三個(gè)層次，體系健全的人才培養(yǎng)體系，成為華南乃至全國(guó)日語(yǔ)教育與研究的重鎮(zhèn)。日語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有教授12人，副教授15人，其中碩士生導(dǎo)師19人、博士生導(dǎo)師3人。
日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院下設(shè)東方學(xué)研究中心、東亞文化研究中心、中日韓合作研究中心、日本研究中心、中日比較生態(tài)文學(xué)研究所、池田大作思想研究所、東亞文化研究雜志社，共7個(gè)教學(xué)科研機(jī)構(gòu)。其中，“東方學(xué)研究中心”、“東亞文化研究中心”為廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)重點(diǎn)人文社科研究基地。
2019年度中日比較文學(xué)國(guó)際研討會(huì)暨日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院研究生學(xué)術(shù)論壇
阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)和“一帶一路”沿線國(guó)家研究為“亞非語(yǔ)言文學(xué)”碩士點(diǎn)下設(shè)培養(yǎng)方向。阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)方向于2011年開(kāi)始招收語(yǔ)言學(xué)與文學(xué)研究方向碩士研究生。該方向現(xiàn)有碩士生導(dǎo)師2人，研究范圍包括阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、阿拉伯現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)等領(lǐng)域。“一帶一路”沿線國(guó)家研究方向于2018年獲批設(shè)立，培養(yǎng)“一帶一路”沿線國(guó)家研究高級(jí)人才。該方向現(xiàn)有碩士生導(dǎo)師3人，研究范圍涉及“一帶一路”沿線國(guó)家語(yǔ)言、文學(xué)、文化、社會(huì)等領(lǐng)域。
阿拉伯語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生實(shí)習(xí)留影
日語(yǔ)學(xué)院、亞非學(xué)院（籌）旨在培養(yǎng)具有堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)知識(shí)和系統(tǒng)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，能獨(dú)立從事研究與教學(xué)的高級(jí)人才。學(xué)院積極開(kāi)展國(guó)際學(xué)術(shù)交流與合作，與日本的東京大學(xué)、東京學(xué)藝大學(xué)、早稻田大學(xué)、金澤大學(xué)、立命館大學(xué)、東北大學(xué)、立教大學(xué)、菲利斯女學(xué)院大學(xué)、阪南大學(xué)、明治大學(xué)、廣島大學(xué)、埼玉大學(xué)，韓國(guó)的東西大學(xué)、釜慶國(guó)立大學(xué)以及美國(guó)的瑪卡萊斯特學(xué)院等高校的專(zhuān)家學(xué)者開(kāi)展了實(shí)質(zhì)性的學(xué)術(shù)對(duì)話(huà)。每年舉辦多場(chǎng)高水平學(xué)術(shù)講座，多次高規(guī)格的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。
學(xué)生參加國(guó)內(nèi)知名專(zhuān)家講座
二、招生專(zhuān)業(yè)介紹
（一）學(xué)術(shù)型碩士專(zhuān)業(yè)
學(xué)院擁有日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、亞非語(yǔ)言文學(xué)兩個(gè)二級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)。
（二）專(zhuān)業(yè)學(xué)位碩士專(zhuān)業(yè)
日語(yǔ)口譯（MTI）指在培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展、能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國(guó)家國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的需要、適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專(zhuān)業(yè)性口筆譯人才。
三、報(bào)名申請(qǐng)條件
推免生申請(qǐng)須同時(shí)具備以下條件：
（一）獲得本科學(xué)校的推薦免試資格；
（二）思想政治素質(zhì)高，有理想、有道德、守紀(jì)律；
（三）學(xué)術(shù)研究興趣濃厚，專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)。
四、報(bào)名申請(qǐng)程序
（一）推免生須9月1日-17日登陸我校研招系統(tǒng)（網(wǎng)址：http://gdufs.yanzhao.edu.cn/kspt/）預(yù)報(bào)名，9月7日-17日各研究生招生單位審核回復(fù)考生是否獲得復(fù)試資格，復(fù)試時(shí)間由各研究生招生單位具體通知，預(yù)計(jì)9月22日-24日復(fù)試。
推免生資格審核確認(rèn)、報(bào)考、錄取以及備案公開(kāi)等相關(guān)工作，最終均須通過(guò)教育部“全國(guó)推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生信息公開(kāi)暨管理服務(wù)系統(tǒng)”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“推免服務(wù)系統(tǒng)”，網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn/tm）進(jìn)行。
（二）確認(rèn)參加復(fù)試的考生須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)參加復(fù)試，逾期不參加的將視為放棄。復(fù)試時(shí)須提交本人身份證、學(xué)生證、本科學(xué)習(xí)期間的成績(jī)單（大一到大三期間）、外語(yǔ)等級(jí)證書(shū)和獲獎(jiǎng)證書(shū)等材料，以供資格審查?？忌盏綇?fù)試通知后，須在我校研究生招生信息網(wǎng)下載體檢表，自行前往二級(jí)甲等以上醫(yī)院體檢，并于復(fù)試前將復(fù)試材料打包發(fā)送到郵箱362640778@qq.com（命名格式：學(xué)校+專(zhuān)業(yè)+姓名）。
（三）推免生復(fù)試
1.推免生須按規(guī)定參加復(fù)試；
2.復(fù)試考核通過(guò)網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程面試的方式進(jìn)行。具體采用研招網(wǎng)遠(yuǎn)程面試系統(tǒng)（下載網(wǎng)址：https://www.chsi.com.cn/wap/download.jsp，考生操作手冊(cè)：https://bm.chsi.com.cn/ycms/kssysm/）或騰訊會(huì)議+釘釘?shù)绕脚_(tái)，請(qǐng)考生提前安裝并熟悉相關(guān)操作；
五、擬錄取流程
（一）所有獲得推薦資格的應(yīng)屆生均須登陸“推免服務(wù)系統(tǒng)”進(jìn)行報(bào)名、繳費(fèi)、錄取及信息備案工作（未經(jīng)我校公示或未在“推免服務(wù)系統(tǒng)”備案的考生不予錄取）。未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成網(wǎng)上報(bào)名確認(rèn)手續(xù)者視為自動(dòng)放棄，不予錄取。
（二）已被我校接收的推免生，不得再報(bào)名參加統(tǒng)考，否則將取消推免錄取資格，列為統(tǒng)考生。
（三）推免生錄取名單及新生學(xué)籍注冊(cè)均以“推免服務(wù)系統(tǒng)”備案信息為準(zhǔn)。
（四）如申請(qǐng)材料弄虛作假，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)將取消錄取資格。
六、推免生資格復(fù)審
對(duì)獲得錄取資格的推免生，由各研究生招生單位在新生入學(xué)報(bào)到時(shí)進(jìn)行資格復(fù)審。未通過(guò)資格復(fù)審者，將取消其入學(xué)資格。
七、聯(lián)系方式
電話(huà)：020-36267532（謝老師）
郵箱：362640778@qq.com
八、推免生待遇
凡被我校錄取的推免新生第一學(xué)年可獲得優(yōu)秀碩士研究生新生獎(jiǎng)學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)為10000元/人），并有機(jī)會(huì)獲得碩士一等學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)不低于5000元/人，以實(shí)際發(fā)文為準(zhǔn)），同時(shí)可享受?chē)?guó)家助學(xué)金（獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)為6000元/人·年）。此外，還可參加國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、研究生專(zhuān)項(xiàng)獎(jiǎng)學(xué)金以及研究生“三助”（助研、助教、助管）崗位津貼等的評(píng)審。
九、溫馨提示
（一）在2020年9月18日前，若考生尚未知曉是否獲得推免生資格，可先參加我校復(fù)試。
（二）參加復(fù)試后，若考生取得當(dāng)年推免生資格，則復(fù)試成績(jī)有效；若未取得推免生資格，則復(fù)試成績(jī)無(wú)效。
十、若上級(jí)部門(mén)對(duì)2021年招生政策有新調(diào)整或規(guī)定，以新政策為準(zhǔn)。
日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、亞非語(yǔ)言文化學(xué)院（籌）
2020年9月8日
